Erklärung zur Datenverarbeitung und grenzüberschreitenden Übermittlung

1. Geltungsbereich dieser Mitteilung

Übermittelt wird an Vertragslogistikdienstleister sowie Zollmakler/Spediteure, die für die jeweilige Sendung oder das Einfuhrverfahren beauftragt sind.

2. Kategorien übermittelter Daten

Wenn Sie DDU-/DDP-Versand außerhalb Festlandchinas anfordern, übermitteln wir nur den vom Import-/Zollrecht des Ziellands geforderten Mindestdatensatz: Empfängername, -adresse, -telefon, -unternehmen, Steuer-/Zoll-ID sowie Handelsrechnungsposten (Produktcodes, Mengen, Wert, HS-Codes).

3. Übermittlungsmechanismen

• EU-/EEA-Zielorte: Standard Contractual Clauses (SCC) 2021, Entscheidung (EU) 2021/914. Eine Kopie der von uns unterzeichneten SCCs kann beim DPO angefordert werden.
• US-Zielorte: Übermittlungen in die USA stützen sich auf die Standardvertragsklauseln oder, soweit einschlägig, auf Ihre ausdrückliche Einwilligung.
• APAC-Zielorte: SCC (Australien/Japan) plus lokale Zolldatenfreigabe, sofern gesetzlich vorgeschrieben.
• Einreise in Festlandchina: Daten, die außerhalb Chinas erhoben wurden und zur Vertragserfüllung mit Ihnen notwendig sind, werden gemäß Artikel 38 PIPL als vertragserforderlich übermittelt.

4. Empfänger der übermittelten Daten

Übermittelt wird an Vertragslogistikdienstleister sowie Zollmakler/Spediteure, die für die jeweilige Sendung oder das Einfuhrverfahren beauftragt sind.

5. PIPL-Grenzübermittlungsbewertungen

Für Übermittlungen nach PIPL Artikel 38–42 hat TIANROU eine Datenschutz-Folgenabschätzung durchgeführt, die übermittelten Kategorien, Empfänger, Rechtsräume, technische und organisatorische Schutzmaßnahmen sowie Aufbewahrungspläne abdeckt. Eine Zusammenfassung ist auf Anfrage unter [email protected] erhältlich.

6. Ihre Rechte und Ausübung

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit oder Widerruf der Einwilligung hinsichtlich grenzüberschreitender Übermittlungen verlangen. Schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb von 15 Geschäftstagen.

7. Datenschutzkontakte

• Gesamt-DPO: [email protected]
• PIPL-Beauftragter: [email protected]
• EU-/US-Datenschutzkontakte: werden nach Benennung veröffentlicht.